Sign up for free to listen for longer

Get unlimited radio, access to exclusive and original podcasts and non-stop music stations.

Control the way you listen to your favourite music, podcasts and radio.

Already have an account?

Log in

Sign up for free to listen for longer

Get unlimited radio, access to exclusive and original podcasts and non-stop music stations.

Control the way you listen to your favourite music, podcasts and radio.

Already have an account?

Log in

English the vampire language, sucking life from other tongues

English the vampire language, sucking life from other tongues

Bad English
34 min
7 Nov 23
Mark as played
Share

About the episode

We investigate “word aversion” and our host Ivan ends up with a bad case of hippopotomonstrosesquipedaliophobia, a 35-letter word meaning fear of long words. Our guest Deng Adut was a child soldier in Sudan. After arriving in Australia as a teenage refugee, he learned English by singing along with The Wiggles, reading the bible and working at a petrol station. He sees English as a 'vampire language', sucking words from other languages like Latin, Italian, Spanish and German. It’s holy mayhem as language teacher Ai-Lin Bhugun encourages them to unpack the bonkers world of idioms and Australian slang. There are over 25,000 English idioms!